Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

fachmännisch beurteilen

  • 1 begutachten

    1) etw. fachmännisch beurteilen дава́ть дать <де́лать с-> о́тзыв <заключе́ние> о чём-н. rezensieren рецензи́ровать про- что-н. etw. begutachten lassen передава́ть /-да́ть что-н. на о́тзыв <на заключе́ние> [на эксперти́зу], подверга́ть /- что-н. эксперти́зе
    2) Ökonomie, Jura подверга́ть подве́ргнуть эксперти́зе что-н., производи́ть /-вести́ эксперти́зу чего́-н.
    3) etw. (Wert) einschätzen дава́ть дать чему́-н. оце́нку
    4) beäugen осма́тривать /-смотре́ть, оце́нивающе разгля́дывать /-гляде́ть

    Wörterbuch Deutsch-Russisch > begutachten

См. также в других словарях:

  • begutachten — inspizieren; überprüfen; prüfen; untersuchen; testen; ermitteln; schmökern (umgangssprachlich); durchlesen; reinziehen (umgangssprachlich); (sich etwas) zu Gemüte führen ( …   Universal-Lexikon

  • urteilen — (sich) entschließen; (eine) Entscheidung treffen; entscheiden; (einen) Entschluss fassen; Farbe bekennen (umgangssprachlich); richten * * * ur|teilen [ ʊrtai̮lən] <itr.; …   Universal-Lexikon

  • sachkundig — versiert; firm; routiniert; erfahren; wissend; gelehrt; eingeweiht; gebildet; studiert; unterrichtet; kundig; informiert; …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»